Gruppen für alles, was ihr teilt
Für die WG passt eine Gruppe genauso wie für das kleine Geschäft, das ihr zu zweit führt. Alle tragen ein, was sie bezahlt haben, und Chortkeh rechnet mit, bis jemand ausgleicht.
Haushaltsbuch-App für iPhone und Android
Dein Geld versickert irgendwo. Chortkeh zeigt dir, wo.
Mach ein Foto vom Kassenbon, sag „Mittagessen mit Jonas, 18,50“ oder tipp „Taxi nach Hause 23,40“. Den Rest ergänzt Chortkeh und hält die Monatssumme aktuell. So weißt du, was noch übrig ist, bevor du es ausgibst.
Kostenlos nutzbar. Pro mit den KI-Funktionen kostet 7 $ im Monat.
Wo das Geld bleibt
Diesen Kassenbon drückt dir niemand in die Hand
- Der Kaffee auf dem Weg zur Arbeit.
- Die Liefergebühr, weil es regnete und schon spät war.
- Das Probeabo, das du eigentlich kündigen wolltest.
- Ein Taxi, wann immer die Bahn Verspätung hatte.
- Einzeln tat nichts davon weh. Am 30. waren es 364 €.
- Chortkeh zählt laufend mit. So siehst du die Summe schon am 3., wenn fast der ganze Monat noch vor dir liegt.
KleinkramNovember
Kaffee to go ×1864,80 €
Liefergebühren ×720,93 €
Vergessenes Probeabo13,99 €
Taxi ×493,60 €
Mittagessen auswärts ×6111,00 €
Snacks vom Bäcker ×1221,60 €
In-App-Käufe14,97 €
Parkhaus ×324,00 €
Summe64,80 €85,73 €99,72 €193,32 €304,32 €325,92 €340,89 €364,89 €
Ausgaben erfassen
Noch an der Kasse erledigt
Kassenbon fotografieren
Halt die Kamera drüber. Chortkeh erkennt jede Zeile samt Preis und ordnet sie einer Kategorie zu, auch auf dem langen Bon vom Wocheneinkauf. Belege aus E-Mails leitest du an deine Chortkeh-Adresse weiter, dann passiert dasselbe.
Oder einfach sagen
Du drückst aufs Mikrofon und sagst „Mittagessen mit Jonas im Brauhaus, achtzehn fünfzig“. Noch während du sprichst, füllt sich das Formular.
Oder eine Zeile tippen
Schreib sie wie eine Notiz an dich selbst. Was die App nicht sicher erkennt, bekommt einen gestrichelten Rahmen, und du weißt, wo du nachsehen musst.
Pro Alle drei nutzen KI und gehören zu Pro. Wer das Formular selbst ausfüllt, zahlt nichts.
„Kaffee 3,80“ tippen, fertig. Alles Weitere erledigt Chortkeh und markiert, was noch unklar ist.
Was Chortkeh liest
Jede Zeile auf dem Kassenbon
Eine Summe verrät nicht, was du gekauft hast. Chortkeh speichert deshalb jeden Artikel. Fragst du Monate später, was dich Kaffeebohnen dieses Jahr gekostet haben, bekommst du den genauen Betrag.
Ein Bon, mehrere Kategorien
Die Bohnen landen unter Kaffee, das Spülmittel unter Sonstiges, auch wenn du alles zusammen bezahlt hast.
Mehrwertsteuer pro Artikel
Auf Brot fallen 7 % Mehrwertsteuer an, auf Spülmittel 19 %. Jeder Artikel behält seinen Satz, und die Summen stimmen auf den Cent mit dem Bon überein.
Die Währung auf dem Bon
Ein Bon aus London bleibt in Pfund. Darunter siehst du den Betrag in deiner Währung, zum Kurs vom Kauftag.
Wo du eingekauft hast
Tippst du auf den Namen des Ladens, öffnet ihn deine Karten-App.
KI-Assistent
Stell Fragen zu deinem Geld
Auf „Wie viel habe ich diesen Monat für Kaffee ausgegeben?“ bekommst du die Zahl und, wo es hilft, eine Grafik dazu. Soll der Assistent etwas korrigieren, zeigt er dir die Änderung, bevor er sie übernimmt.
Er kennt deine Ausgaben
Seine Antworten stammen aus deinen Einträgen, bis hin zum einzelnen Artikel auf einem Kassenbon.
Erst dein Okay, dann die Änderung
Antworten können falsch sein, deshalb erscheint jede Änderung zuerst als Karte. Gespeichert wird erst, wenn du bestätigst, und auch danach kannst du sie noch rückgängig machen.
Er merkt sich, was du sagst
Sag ihm zum Beispiel, dass deine Miete immer zum Ersten abgeht. Alles, was er behält, kannst du einsehen und löschen.
Er kann im Internet suchen
Schalte die Websuche ein, dann schlägt er Produkte nach oder schaut, wo es sie in deiner Nähe günstiger gibt.
Limits
Ein Limit, so wie du es sagen würdest
Du tippst „Kaffee to go“ und eine Zahl. Chortkeh erkennt, welche deiner Kategorien und Artikel damit gemeint sind, und prüft weiter, sobald neue dazukommen. Für diese Zuordnung brauchst du Pro.
Nach Betrag oder Anzahl
200 € im Monat fürs Essengehen oder acht Kaffee.
Auf deinem Home-Bildschirm
Ein Widget zeigt, was von einem Limit übrig ist, ohne dass du die App öffnest.
Gruppen und Währungen
In der Gruppe sehen alle dieselben offenen Beträge
In jeder Währung
Jede Ausgabe behält den Betrag, wie er auf dem Beleg steht. Alle Summen rechnet Chortkeh in deine Währung um, zum Kurs des Tages, an dem du bezahlt hast.
Analysen
Was sich diesen Monat geändert hat
Kommt dein Gehalt am 25., können alle Grafiken auch am 25. beginnen.
Preis pro Einheit
Chortkeh merkt, wenn dein Haferdrink 12 % mehr kostet als vor einem Monat.
Tage ohne Ausgaben
Ist bis zum Abend nichts eingetragen, fragt Chortkeh nach, ob der Tag ausgabenfrei war. Falls ja, genügt ein Tippen.
Grafiken auf Zuruf Pro
Schreib „Lebensmittel pro Woche seit Juni“, und Chortkeh zeichnet genau diese Grafik aus deinen Daten.
Ein Kalender
Jeder Tag zeigt, was du ausgegeben hast. Eine Rechnung, die für den ganzen Monat gilt, lässt sich auf alle seine Tage verteilen.
Darf’s noch etwas sein?
Regelmäßige Zahlungen
Abos und Kredite, jeweils mit dem nächsten Zahltermin und dem Betrag, der noch offen ist.
Widgets
Dein Monat auf dem Home-Bildschirm. Auf dem iPhone fügst du Ausgaben auch über das Kontrollzentrum hinzu.
Offline nutzbar
Was du in der U-Bahn einträgst, wird synchronisiert, sobald du wieder Netz hast.
Kontoauszüge Pro
Bankexporte sind oft ein Durcheinander. Lad deinen Auszug trotzdem als PDF oder Tabelle hoch: Ausgaben, die schon drin sind, werden erkannt, und nichts zählt doppelt.
Belege per E-Mail Pro
Leite einen digitalen Beleg an deine private Chortkeh-Adresse weiter, und er wird abgelegt wie ein fotografierter Bon.
Export
Alles lässt sich jederzeit als eine CSV-Datei herunterladen.
Datenschutz
Deine Daten verkaufen wir nicht
Unser Geld verdienen wir nur mit Pro-Abos. Werbung gibt es in der App nicht.
In der EU gespeichert
Deine Ausgaben und die Dateien deiner Belege liegen auf Servern in der Europäischen Union.
Kein Tracking, kein KI-Training
Nichts in der App meldet einer anderen Firma, was du tust. Mit deinen Daten wird auch kein KI-Modell trainiert.
Mitnehmen oder löschen
Du kannst alles exportieren oder dein Konto löschen, direkt in der App.
Was die KI bekommt
Eine KI-Funktion schickt dem Anbieter nur, was sie für diese eine Aufgabe braucht. Sprichst du eine Ausgabe ein, bleibt nur der Text. Die Aufnahme speichern wir nie.
Und dann
Leg die Füße hoch
Ist der Monat notiert und sind deine Limits gesetzt, hast du den Kopf frei. Gönn dir den Kaffee. Wie viele noch drin sind, zeigt dein Home-Bildschirm.
Preise
Selbst eintragen ist kostenlos. Für die KI zahlst du 7 $ im Monat.
Wie viele Ausgaben du selbst einträgst, ist nicht begrenzt.
Kostenlos
0 $ dauerhaft
- Selbst eingetragene Ausgaben, so viele du willst
- Gruppen und offene Beträge ausgleichen
- Regelmäßige Zahlungen und Limits
- Grafiken und CSV-Export
Pro
7 $ im Monat
oder 70 $ im Jahr
- Kassenbons per Foto, Belege als PDF
- Weitergeleitete E-Mail-Belege und Kontoauszüge
- Ausgaben als Satz oder per Sprache
- Der KI-Assistent mit Grafiken und Korrekturen
- Limits in deinen eigenen Worten
- Automatisch zugeordnete Kategorien
Die Preise auf dieser Seite sind in US-Dollar. App Store und Google Play berechnen den Gegenwert in deiner Währung, inklusive Mehrwertsteuer. Für Belege und den Assistenten gibt es ein gemeinsames KI-Guthaben, das sich jeden Monat wieder auffüllt.
Der Name
Chortkeh heißt auf Persisch Abakus
چرتکه
Über Generationen haben Händler im Iran ihre Einnahmen auf dem Abakus zusammengezählt. Die Holzperlen schoben sie schneller, als die meisten die Zahlen aufschreiben konnten. Auch das App-Icon zeigt einen.
Häufige Fragen
Ist Chortkeh kostenlos?
Ja, für alles, was du selbst einträgst, und ohne Obergrenze. Pro kostet 7 $ im Monat oder 70 $ im Jahr und bringt die KI-Funktionen mit: das Lesen von Kassenbons und Kontoauszügen, Ausgaben aus einem Satz oder per Sprache, den Assistenten, Limits in deinen eigenen Worten und automatisch zugeordnete Kategorien.
Verbindet sich Chortkeh mit meiner Bank?
Nein. Nach deinen Zugangsdaten fürs Online-Banking fragt Chortkeh nie. Willst du die Umsätze deiner Bank übernehmen, importierst du einen Kontoauszug als Datei (das gehört zu Pro).
Gibt es die App auf Deutsch?
Noch nicht. Bisher spricht sie Englisch, Türkisch, Tschechisch und Arabisch. Deutsche Kassenbons liest sie trotzdem, genau wie Bons in anderen Sprachen.
Und wenn ein Bon in einer anderen Währung ist?
Dann bleibt der gedruckte Betrag, wie er ist, und darunter steht deiner, zum Kurs vom selben Tag.
Kann ich Chortkeh zu zweit nutzen?
Ja. Leg in der App unter Spaces eine Gruppe an und schick den Einladungslink. Ihr tragt beide ein, was ihr bezahlt habt, und Chortkeh rechnet aus, wer wem wie viel schuldet.
Wo liegen meine Daten?
Auf Servern in der Europäischen Union. Die KI-Anbieter, die für einzelne Aufgaben Daten bekommen, nennt unsere Datenschutzerklärung.
Was passiert, wenn das KI-Guthaben aufgebraucht ist?
Dann machen Belegerkennung und Assistent Pause, bis sich das Guthaben im nächsten Monat wieder auffüllt. Alles andere läuft weiter.
Wie kündige ich Pro?
In den Abo-Einstellungen deines Handys: auf dem iPhone unter Einstellungen › dein Name › Abonnements, auf Android in Google Play unter Zahlungen und Abos.
Hol dir Chortkeh
Für iPhone und iPad sowie für Android-Handys und -Tablets.