Gastos compartidos
Un espacio sirve para el piso que compartes o para un negocio que llevas con un socio. Cada uno añade lo que ha pagado y Chortkeh hace las cuentas hasta que alguien salda la diferencia.
Control de gastos para iPhone y Android
Se te va el dinero. Chortkeh te dice en qué.
Hazle una foto al ticket, di «comida con Pablo, 14,50» o escribe «taxi a casa 14,60». Chortkeh rellena lo demás y lleva la cuenta al día, así que sabes lo que te queda antes de gastarlo.
Usar Chortkeh es gratis. Lo que funciona con IA va en Pro, por 7 $ al mes.
En qué se va
Este ticket no te lo da nadie
- El café de camino al trabajo.
- Los gastos de envío de la cena, porque llovía y se hacía tarde.
- La prueba gratis que pensabas cancelar.
- El taxi, cada vez que el bus se retrasaba.
- Ninguno parecía gran cosa. El día 30 ya sumaban 253 €.
- Chortkeh suma esos gastos hormiga según los vas añadiendo, así que el día 3 ya sabes cuánto llevas, con casi todo el mes por delante.
Gastos sueltosNoviembre
Café para llevar ×1832,40 €
Gastos de envío ×720,93 €
Suscripción olvidada12,99 €
Taxi ×458,40 €
Menú del día ×687,00 €
Bollería ×1216,80 €
Compras dentro de la app14,97 €
Aparcamiento ×310,50 €
Total32,40 €53,33 €66,32 €124,72 €211,72 €228,52 €243,49 €253,99 €
Añadir un gasto
Añádelo con el ticket aún en la mano
Una foto al ticket
Pon la cámara encima. Cada línea sale con su precio y una categoría, también en el ticket kilométrico del súper. Con los que te llegan por correo pasa lo mismo: reenvíalos a tu dirección de Chortkeh.
O dilo en voz alta
Tocas el micro y hablas: «comida con Pablo en Casa Lola, catorce cincuenta». Terminas la frase y el formulario ya se ha rellenado solo.
O escribe una línea
Escríbelo como una nota para ti. Si la app duda de algo, lo marca con un borde discontinuo para que sepas dónde mirar.
Pro Las tres formas usan IA y vienen con Pro. Rellenar el formulario a mano no cuesta nada.
Escribe «café 1,80» y ya está. Chortkeh se encarga del resto y te avisa de lo que no tiene claro.
Lo que lee
Todas las líneas del ticket
Un total no dice qué has comprado. Chortkeh guarda cada producto, así que dentro de unos meses puedes preguntar cuánto te ha costado este año el café en grano y saber la cifra exacta.
Un ticket, varias categorías
El café en grano entra en Café y el lavavajillas en Otros, aunque lo hayas pagado todo junto.
Cada producto, con su IVA
En la misma compra, el pan va al 4 % y los productos de limpieza al 21 %. Cada uno conserva su tipo de IVA y los totales cuadran con el papel.
La moneda del ticket
Un ticket en libras se queda en libras. Debajo ves cuánto es en euros, al cambio de ese día.
Dónde lo compraste
Toca el nombre de la tienda para verla en el mapa.
Asistente de IA
Pregúntale por tu dinero
Preguntas «¿Cuánto me he gastado en café este mes?» y te da la cifra, con un gráfico si ayuda. Si le pides que corrija algo, te enseña el cambio antes de hacerlo.
Lee tus gastos
Responde con lo que has registrado, hasta el último producto de cada ticket.
Los cambios esperan tu visto bueno
A veces se equivoca, así que cada corrección te llega antes en una tarjeta. Nada se toca hasta que lo confirmas, y luego aún puedes deshacerlo.
Recuerda lo que le cuentas
Dile que pagas el alquiler el día 1. Todo lo que guarda está a la vista, y lo borras cuando quieras.
Busca en internet
Activa la búsqueda web para informarte sobre un producto o encontrarlo más barato cerca de ti.
Límites
Ponte un límite de gasto como lo dirías tú
Escribes «café para llevar» y un número. Chortkeh averigua qué categorías y productos tuyos entran ahí, y lo sigue revisando cuando aparecen otros nuevos. Esa parte va con Pro.
Por importe o por número de veces
120 € al mes para comer fuera, u ocho cafés.
En la pantalla de inicio
Un widget te enseña lo que te queda de un límite sin abrir la app.
Espacios compartidos y monedas
En un espacio, todos ven las mismas cuentas
En cualquier moneda
Cada gasto guarda el importe que trae impreso, y todos los totales salen en tu moneda, al tipo de cambio del día en que pagaste.
Análisis
Qué ha cambiado este mes
Si tu mes empieza el día que cobras la nómina, los gráficos también pueden empezar ese día.
Precio por unidad
Chortkeh se da cuenta cuando la bebida de avena que compras cuesta un 12 % más que hace un mes.
Días sin gastos
Si por la noche no has apuntado nada, te pregunta si hoy ha sido un día tranquilo. Para decir que sí, basta un toque.
Gráficos a la carta Pro
Pide «la compra por semanas desde junio» y te dibuja ese gráfico con tus datos.
Un calendario
Ves lo que gastas cada día en un calendario. Una factura de todo el mes se puede repartir entre sus días.
Y unos detalles más
Pagos recurrentes
Suscripciones y préstamos, con la fecha del próximo cargo y lo que te queda por pagar.
Widgets
Tu mes en la pantalla de inicio. En el iPhone, añades un gasto desde el Centro de control.
Sin conexión
Lo que apuntas en el metro se sincroniza cuando vuelves a tener cobertura.
Extractos del banco Pro
Los extractos que dan los bancos son un lío. Sube el tuyo de todas formas, en PDF o en Excel: los gastos que ya tienes se reconocen y nada cuenta dos veces.
Tickets por correo Pro
Reenvía un ticket electrónico a tu dirección privada de Chortkeh y se guarda igual que una foto.
Exportar
Te lo descargas todo en un solo archivo CSV, cuando quieras.
Tus datos
Tus datos no están en venta
Chortkeh vive de las suscripciones a Pro y de nada más. La app no tiene anuncios.
Alojados en la UE
Tus gastos y los archivos de tus tickets se guardan en servidores de la Unión Europea.
Sin analítica de terceros
Nada en la app le cuenta a otra empresa lo que haces, y tus datos no sirven para entrenar modelos de IA.
Llévatelos o bórralos
Desde la propia app puedes exportarlo todo o borrar tu cuenta.
La voz no se guarda
Cuando dictas un gasto, se queda el texto. El audio no llega a almacenarse.
Y después
Túmbate en el sofá
Con el mes apuntado y tus límites puestos, ya no tienes que llevar nada en la cabeza. Tómate ese café. La pantalla de inicio te dice cuántos te quedan.
Precios
Apuntar gastos a mano es gratis. La IA cuesta 7 $ al mes.
Añade a mano tantos gastos como quieras.
Gratis
0 $ para siempre
- Los gastos que añades tú, sin tope
- Espacios compartidos con las cuentas al día
- Pagos recurrentes y límites
- Gráficos y exportación a CSV
Pro
7 $ al mes
o 70 $ al año
- Tickets leídos desde una foto o un PDF
- Extractos del banco y tickets reenviados por correo
- Gastos a partir de una frase o de tu voz
- El asistente, con gráficos y cambios
- Límites con tus propias palabras
- Categorías que se rellenan solas
Precios en dólares estadounidenses: el App Store y Google Play te cobran el equivalente en euros. Los tickets y el asistente tiran de un mismo bono de IA, que viene con Pro y se renueva cada mes.
El nombre
Chortkeh significa «ábaco» en persa
چرتکه
Durante generaciones, los tenderos de Irán sumaban las ventas con un ábaco. Movían las bolas de madera más rápido de lo que casi nadie es capaz de escribir los números. El icono de la app también es un ábaco.
Preguntas
¿Chortkeh es gratis?
Sí, todo lo que añades a mano es gratis y no tiene tope. Pro cuesta 7 $ al mes o 70 $ al año y suma lo que funciona con IA: la lectura de tickets y extractos, los gastos a partir de una frase o de tu voz, el asistente, los límites con tus palabras y las categorías que se rellenan solas.
¿Se conecta a mi banco?
No. Chortkeh nunca te pide las claves de tu banca online. Para traer los movimientos de tu banco, importa un extracto (eso va con Pro).
¿La app está en español?
Todavía no: está en inglés, turco, checo y árabe. Eso sí, lee tickets en otros idiomas, también en español.
¿Y si el ticket está en otra moneda?
Guarda el importe tal como viene impreso y, debajo, el equivalente en euros de ese día.
¿Puedo compartirla con mi pareja?
Sí, y sin coste. Crea un espacio y mándale el enlace de invitación. Cada uno apunta lo que paga y Chortkeh lleva las cuentas.
¿Dónde se guardan mis datos?
En servidores de la Unión Europea. Cuando usas una función de IA, lo que hace falta para esa tarea va al proveedor de IA, y solo para eso.
¿Qué pasa si se acaba el bono de IA de Pro?
La lectura de tickets y el asistente se paran hasta que el bono se renueva, el mes siguiente. Todo lo demás sigue funcionando.
¿Cómo me doy de baja de Pro?
Desde el propio móvil. En el iPhone, toca tu nombre en Ajustes y entra en Suscripciones; en Android, ve a Pagos y suscripciones dentro de Google Play.
Descárgate Chortkeh
Para iPhone y iPad, y para móviles y tabletas Android.